译文
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
夜来肆虐着暴雨狂风，把西园的芳菲一扫而空。
有一匹胡马，被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨，独自嘶鸣着，它停下来东张张，西望望，发现自己迷路了(liao)。而此刻(ke)，辽阔的大草原茫茫无边，天色将晚。
你前(qian)后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
而今古庙高树，肃穆庄严久远渺然。
您因怀念久别的颖水(shui)，又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳，您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名，洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的，因为他忘不了解救苍生的重任。
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时(shi)宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
从前想移居住到南村来，不是为了要挑什么好宅院；
岸边的杨柳青翠茂盛，野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖，时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽，水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领，我的心情为此悲伤沉重，可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭，几日未来春天就已过尽，原来含苞欲放的桃花，眼下竟然已经残败凋零。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。
如今已经没有人培养重用英贤。
但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
花前没有了她的陪伴，独自在花间徘徊，看繁花似锦，芳草天涯，一株株、一簇簇，都有他寻找的往昔旧梦，触目悲凉。虽是春光美景，却是欢乐难再，既使笙(sheng)歌入耳，婉转悠扬，也只能唤起他对爱侣的追忆，从而更添感伤惆怅。
难道还有什么别的理由，不爱好修洁造成的祸害。
注释
不为章句：为，著述；不死记硬背一章一句
⑴帝王州：指金陵（今江苏省南京市）。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都，故称为“帝王州”。
青皋：青草地。皋，水边高地。
“下则为河岳”两句：是说地上的山岳河流，天上的日月星辰，都是由正气形成的。
堕（huī）事：耽误公事。堕，坏、耽误。
（14）咨： 叹息
58.习：娴熟，指娴熟礼仪。都：指仪态大度。