译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令(ling)人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
早晨去放牛,赶牛去江湾。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得(de)(de)葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
金陵(ling)空自壮观,长江亦非天堑。
注释
⑾暮天:傍晚时分。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⒁滋:增益,加多。
⑹零落:凋谢飘落。
⑽尔来:近来。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。