译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地(di)将此文呈上史馆(guan)。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低(di)陷东南?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
野泉侵路(lu)不知路在哪,
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我(wo)等出征者,白天黑夜都忙碌。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风(feng)光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作(zuo)冷灰。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
天涯:形容很远的地方。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
224. 莫:没有谁,无指代词。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
11、举:指行动。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。