译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女(nv)伴祭奠江神。
浓密的树阴隔断了暑气,正(zheng)是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
天空黑暗,大风卷着江湖(hu)上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎(hu)将要燃烧起来。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
(3)仅:几乎,将近。
①笺:写出。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
14服:使……信服(意动用法)
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
5.晓:天亮。
⑩迁:禅让。