译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够(gou)看见胡地有(you)人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战(zhan)士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇(yong),结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
他不识金弹的贵重(zhong),把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了(liao),对它偏有几分爱惜,真无知啊。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花(hua)。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
261. 效命:贡献生命。
307、用:凭借。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
(69)不佞:不敏,不才。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
去:离开。