译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来(lai)醇香可口遍体清凉。
游人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
建立诸侯国过(guo)(guo)于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
回过头去(qu)呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶(yao)池饮酒作(zuo)乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有几次?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
岩石间的潭(tan)水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
投荒百越十二载,面容憔(qiao)悴穷余生。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
孔悲:甚悲。孔:很。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。