译文
日落之时相伴归(gui),取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不(bu)忍离去。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了(liao)清明之后。花间的小径聚敛着(zhuo)残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
少壮(zhuang)从军马上飞,身未出家心依归。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想(xiang)衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
大雁的声音渐响(xiang)渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑻悬知:猜想。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
而此地适与余近:适,正好。