译文
其一
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院(yuan),凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
胡宗宪既然怜爱文长(chang)的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望(wang)不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
实在是没人能好好驾御。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初(chu)阳的微温还被浅浅的树荫遮挡(dang),令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
夫:这,那。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
(25)振古:终古。
⑹霸图:宏图霸业。
13.实:事实。
14.违:违背,错过。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
①何所人:什么地方人。