译文
只因为这五斗米的官俸,竟(jing)然要辜负这根钓鱼竿。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂(kuang)妄,却(que)把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
叹息你又一次不能遂意(yi),何况在这柳条新(xin)绿的初春。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家(jia)族的府(fu)居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⑧区区:诚挚的心意。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
15、避:躲避
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。