译文
乌云散去,风(feng)雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
后悔当初不(bu)曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
邻居闻讯而来,围观的(de)人在矮墙(qiang)后挤得满满的,无不感慨叹息。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
可叹在岁月面前,圣贤(xian)也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡(dang)荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
③几万条:比喻多。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑽分付:交托。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。