译文
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲(qin)人,热泪如金波一(yi)样流出来。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩(qian)影送入我的眼里。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我家注(zhu)在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶(ou)然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
耳:罢了
195.伐器:作战的武器,指军队。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
及:等到。