译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
浮云(yun)像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似(si)乎(hu)有所留恋。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现(xian)而尽情地鸣噪追逐。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
今日又开了几朵呢?
画为灰尘蚀,真义已难明。
身着(zhuo)文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲(jia),一片金光闪烁。
祭献食品喷喷香,
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
(4)乃:原来。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
复:继续。
⑴诉衷情:词牌名。