译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河(he)两岸呈现出一片绿色。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的(de)情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
骐骥(qí jì)
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已(yi)经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
6、圣人:孔子。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
并:都
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
⑷直恁般:就这样。