译文
今年正月十(shi)五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像(xiang)在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热(re)得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我们两人在盛开的山花(hua)丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结(jie)了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江(jiang)南。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
炙:烤肉。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
行动:走路的姿势。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。