译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
酿造清酒与甜酒,
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫树林。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了(liao)。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风(feng)寒雨昼夜摧残呢?
粗看屏风画,不懂敢批评。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街(jie)上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
魂魄归来吧!
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾(luan)凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
滋:更加。
4、竟年:终年,一年到头。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。