译文
天边(bian)霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
还拿来那鹿皮面的小几(ji),黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我(wo)的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落(luo)花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里(li)渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢(man)不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
有酒不饮怎对得天上明月?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
让我的马在咸池(chi)里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴(bao)风遇。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
⑯慕想:向往和仰慕。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
象:模仿。