译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
况且一个人的学习,如果不(bu)是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以(yi)没(mei)有谒见您(nin)而为一件憾事(shi)。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗(yi)憾了。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后(hou)退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
如今已经没有人培养重用英贤。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出(chu)来。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠(chan)绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
注释
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
⑺辽阳:此泛指北方。