译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在(zai)数峰以(yi)西。
边边相交隅角众多,有谁能(neng)统计周全?
人(ren)生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄遭难。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
生活在今(jin)世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一(yi)定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同(tong)的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此(ci),我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
那是羞红的芍药
注释
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
(9)女(rǔ):汝。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
明灭:忽明忽暗。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。