译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
古人做学问是不遗(yi)余力的,往往要到老年才取得成就。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
去年寒食时节你正经过江淮(huai),滞留京洛又缝春衣已过一载。
画船载着酒客游客玩西湖(hu),清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
太阳呀月(yue)亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。