译文
(汉)顺帝初年(nian),(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
好水(shui)好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催(cui)我速归了。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人(ren),都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一(yi)面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我衷心地希望啊,如(ru)今能够生出(chu)一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
哪里知道远在千里之外,
注释
微闻:隐约地听到。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⒂独出:一说应作“独去”。
〔14〕出官:(京官)外调。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
(6)会:理解。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。