译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以(yi)与我共酌?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
翠绿色的栏杆外绣帘儿(er)低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石(shi)径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑(xiao),深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女(nv)。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止(zhi)我到不了桂林)。侧(ce)身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
宋意:燕国的勇士。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
23、清波:指酒。