译文
自从和(he)你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一(yi)阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来(lai),黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还(huan)未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年(nian)春天,我(wo)的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可(ke)走了。绕过(guo)回廊,突(tu)然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
筝:拨弦乐器,十三弦。