译文
因此没有(you)刻苦钻研的(de)心志,学习上就(jiu)不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都(du) 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善(shan)良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意(yi)志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
顶风(feng)逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中(zhong)所见的烟雾云霞全都消失了。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
⑺武威:地名,今属甘肃省。
〔居无何〕停了不久。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
援疑质理:提出疑难,询问道理。