译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流(liu)下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来(lai)贵妃魂魄。
就像尽力登上很(hen)高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
寄给(近亲(qin)、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
还有其他无数类似的伤心惨事,
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻(zu),不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
66.若是:像这样。
(16)对:回答
2.浇:浸灌,消除。
复:复除徭役
51、过差:犹过度。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。