译文
不(bu)是国(guo)都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋(jin)国之(zhi)前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息(xi)说:“君主为什么不用北屈出(chu)产的马,垂棘出产的璧,向虞国借(jie)路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我(wo)的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面(mian)的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(18)犹:还,尚且。
2、阳城:今河南登封东南。
(24)达于理者:通达事理的人。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。