译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
犹(you)如一对亲昵的小儿女轻言(yan)细语,卿卿我我聚两个(ge)俏冤家(jia)暗叙哀曲。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
秋霜早早地从北方来(lai)到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半(ban)。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
这一切的一切,都将近结束了……
成都有(you)个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中(zhong)仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
37.再:第二次。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
守节自誓:自己下决心不改嫁
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
[4]沼:水池。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
49涕:眼泪。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。