译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处(chu)追求呢?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待(dai)谈判的结果。随国派少师来主持议和。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖(qi)息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接(jie)长江的流水。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落(luo)会摧垮人生不过百年的身体。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
34.相:互相,此指代“我”
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
去:丢弃,放弃。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。