译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河(he)流。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长(chang)头颈眺望八荒那僻远的(de)地方
弃我而去的昨日,早已(yi)不可挽留。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我忽然回(hui)头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
⑹艳:即艳羡。