译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
夏日的繁茂今都不见啊,生(sheng)长培(pei)养的气机也全收。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
那些下拜迎接大官长上的繁文(wen)缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛(wan)如在为我伤心,一缕残阳斜照着(zhuo)院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么(me)时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬(pa)上高崇的山岭。
你会感到安乐舒畅。
注释
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
②黄落:变黄而枯落。
入:回到国内
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
宋:宋国。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”