译文
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
献赋十年至今仍未得恩遇(yu),如今白发丛(cong)生羞对裴舍人。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
现在我就把这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押(ya)妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
④青楼:指妓院。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
业:以······为职业。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。