译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很(hen)少的了。
溪柴烧的小火和(he)裹(guo)在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污(wu)也不后悔。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树(shu)林。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又(you)亮(liang)的光芒。
注释
汀洲:水中小洲。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
88.使:让(她)。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
98、左右:身边。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。