译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
幻觉中仿佛乐工进入了神山(shan),把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
其一
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐(yin)住在那江湖边。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕(yan)子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马(ma)车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵(ling)异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测(ce),雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
芳草犹如她的席垫,松(song)树犹如她的车盖。
注释
⒂古刹:古寺。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
25.帐额:帐子前的横幅。