译文
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
皇(huang)上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山(shan)色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬(dong)天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
(8)畴:农田。衍:延展。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
〔3〕小年:年少时。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”