译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
大丈夫已到了(liao)(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱(bao)负,小试牛刀。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
离(li)别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月(yue)(yue),有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
华山畿啊,华山畿,
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
这时王公大人无不借我以颜色,金(jin)章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑾汶(mén)汶:污浊。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。