译文
秋(qiu)风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
秋风惊人心,壮士辛苦(ku)著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣(yi)。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗(shi)人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在(zai)土中化作碧玉,千年难消。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是(shi)在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
等到天亮便越过闽地的山障(zhang),乘风向粤进发。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
⑴发:开花。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。