译文
巫山之(zhi)长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不(bu)断(duan)(duan)有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月(yue)的流逝消逝了。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家(jia)乡。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
白发已先为远客伴愁而生。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
注释
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑦飙:biāo急风。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。