译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我在这里暗与山僧告别,遥向白(bai)云作揖而去。
照镜就着迷,总是忘织布。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳(fang)景都已消(xiao)歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧(ce)耳倾听,身上披着一层淡月。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
一半作御马障泥一半作船帆。
“有人在下界,我想要帮助他。
注释
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
75.愁予:使我愁。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
逮:及,到
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。