译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
已不知不觉地快要到清明。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是(shi)全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄(gu)高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主(zhu)梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎(zen)么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
愆(qiān):过错。