译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻(qing)微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳(jia)人幽欢尽兴。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声(sheng)音。
那是一位漂亮美丽的舞者,还(huan)在酣舞不止(zhi),脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉(zui)酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
14:终夜:半夜。
见:拜见、谒见。这里指召见。
雨:这里用作动词,下雨。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
(32)保:保有。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。