译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹(zhu)林,可以听到水声,就像人身上(shang)佩带的佩环相碰击发出的声音,(我(wo))心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中(zhong)高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
想起将(jiang)要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
妇女温柔又娇媚,
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我心知(zhi)我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
①立:成。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
(56)乌桕(jiù):树名。
夷灭:灭族。