译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我(wo)也是逃名隐逸之客。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
射手(shou)们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
飒飒秋风卷地(di)而来(lai)(lai),满园菊(ju)花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
美丽的月亮大概在台湾故乡。
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼(bi)此天涯海角,只我一人好不凄怆?
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⒆不复与言,复:再。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。