译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开(kai)自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
把鸡赶上了树端,这才听到(dao)有人在敲柴门。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去(qu)。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动(dong),谁知它认得行人开屏依然。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
④熊少府:虞集好友,生平不详。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
⑴春山:一作“春来”。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。