译文
我东西漂(piao)泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的(de)孤坟。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春(chun)天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
就在今夜的曲中,听(ting)到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不(bu)会因此而油然而生(sheng)呢?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
(4)辄:总是(常常)、就。
⑥忺(xiàn):高兴。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。