译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽(zhan)开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗(cu)砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不(bu)(bu)朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
仕进的路已绝(jue),不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢(ne)?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
3.红衣:莲花。
走:跑。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
【始】才