译文
真是无可奈何(he)啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散(san)回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
魂魄归来吧!
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇(huang)?
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
了:了结,完结。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
(9)进:超过。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。