译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
不象银不似水月(yue)华把窗户(hu)映得寒凉,抬头远望(wang)这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
“魂啊回来吧!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长(chang)。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少(shao)年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
马儿穿行在山路(lu)上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
将:将要
鬻(yù):这里是买的意思。