译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可(ke)觅,
霜(shuang)神青女和月中嫦娥不怕(pa)寒(han)冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希(xi)望接任我的人与我志趣(qu)相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
公弗许:武公不答应她。弗,不。
(11)愈:较好,胜过
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
善 :擅长,善于。
罢:停止,取消。