译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
丙辰年的中秋节,高(gao)兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这(zhe)首词,同时(shi)思念弟(di)弟苏辙。明月从(cong)什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
叔向去拜见韩(han)宣子(zi),韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀(ya),如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片(pian)空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
魂魄归来吧!
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
胡虏的箭(jian)雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
2。念:想。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑿裛(yì):沾湿。
72、正道:儒家正统之道。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。