译文
快进入楚国郢都的修门。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有(you)什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
夜已阑,月满西楼,深院(yuan)锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死(si)都坚持着葱茏(long)之色!你叹(tan),“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
雨中的寒食节(jie)更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
楚南(nan)一带春天的征候来得早,
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
萧疏:形容树木叶落。
⑸狺狺:狗叫声。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
15.希令颜:慕其美貌。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
51. 既:已经,副词。