译文
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上(shang)戍楼看太白的兵气。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
易水边摆下(xia)盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙(gao)在这里头。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
不知自己嘴,是硬还是软,
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何(he)不与我亲近(jin)?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑥解:懂得,明白。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
④阑(lán):横格栅门。
⑺牛哀:即猛虎。